Poesia in vernacolo napoletano – L’OMBRA MIA
L’OMBRA MIA (18-4-1980)
(Al caro Franco Falco con tanta stima)
Me viene appriesso a m?, da che so’ nato,
e notte e ghiuorno maje m’h? traruto:
sempe sinceramente m’h? trattato,
si pure stanco, maje h? cercato aiuto.
M’h? ccumpagnato pe’ na vita sana,
mo’ pure t?, t’h? fatto vicchiariello,
comme se vede ca te tremm’a mana
tremmano `e gambe e pure `o bastunciello.
Quante nennelle ch’immo conusciuto:
ma t’? ricuorde, che nennelle belle!
sub `o ricordo, mo’ nc’? rimmanuto
d’ `o tiempo d’ `o passato troppo bello.
Tutto ? passato, tutto se n’? gghiuto,
nuie stammo ancora, ringraziammo Ddio.
Quanno ghiurimm’o libro ch’? fernuto,
tu viene appriesso a me, quanno mor’io.